今度こそ失敗しない『英語の勉強法』、考えてみた。①
「今度こそ※、【英語】をキチンとできるようになるのに、
一番効率が良くて、わたしに合うやり方って、何だろう？」
と思って、本屋行ったり、ネットで調べたりして、数日間、色々考えてみました。
※９/１５の記事「外国語の学習の仕方がわからない‥‥」に、過去の挫折経緯の記事、書いてます。
そこで、一番気になったのが、
『［英語の授業］日本人はなぜ英語が話せないのか？』で、
英語の勉強法の本を、数冊買って、読破したあっちゃんが、
【英語は、「手段」であって、「目的」ではない。】
(「英語という手段を使って、自分が何をしたいのか？」を、まず明確にする。)
と言っていたんです。
※と、本に書かれていたそうです。
これには、衝撃を受けました。
「まず、そこから考えるんだ。」と。
で、まず、わたしのしたい【英語】の目標は、何かと考えたら、
《せめて、好きな「洋楽」の歌詞を見たら、意味が分かるトコまではいきたい。》
という事です。
調べるの、ホント、めんどくさいんですよ‥‥‥
(４０代後半、体力もスタミナも、滅茶苦茶 落ちました‥‥)
あ、《聞いただけで分かる》は、目標が高すぎて、絶対に 途中で挫折するので、却下しました。(最終目標ではあります。)
で、だとすると、一番の問題は、
「中学・高校と、６年間も英語を習ったが、
もう、「熟語」どころか、「単語」すら、大分忘れている様で、「文法」なんか、基本以外、ほぼ忘れてる」
という事です。
「文法」の厄介な所は、
①まず、「文法の辞書」から、狙った文法を探し出すのに、えらい時間が掛かる。
②「文法」の基礎は分かっても、この歌詞に、どう＜応用＞していいか、分からない。
③一つの文章に、分からない「文法」の単語が２個以上あったら、もう、お手上げ。
という事です。
※わたしだけかもしれませんが。
※「アスペルガー」のわたしには、「『応用』が、恐ろしく不得意」という特徴を 持っています。
「単語」や「熟語」は、辞書を引けば、すぐに出てきます。
そして、『暗記』すれば、いいだけです。
※「アスペルガー」は、『長期記憶』(長期間に渡って、何度も繰り返して覚える事) は得意です。
でも、「文法」だけは、そう簡単にはいきません。
辞書で調べて、なお、『理解』しないと、何度でも、辞書を引き直す事になります。
後、わたしは、高校卒業までに、
「文章の途中で、いきなり現れる『that』や『who』とか」
と、
「複数の意味がありすぎる『to』」
が、全く理解できませんでした‥‥‥
(テストでは、大概、選択式でしたので、何とかなりましたが‥‥)
６年間、学校で勉強して分からなかった こいつらを、今、分かる気がしません‥‥‥
そもそも、英単語から忘れてるから、「英検」の問題集買って、『漢検』みたいに、一番下の級からやり直したら、分かるんでしょうか‥‥‥
※『漢検』は、１０級 (小一程度) からやり直して、今、７級に着手しています。
でも、わたしは、「洋楽」を聴いて、理解したいのに、何か、遠回り過ぎて、違う気もします‥‥‥
『「新聞」や「ニュース」より、「洋画」や「洋楽」で学んだ方が、聞き取れたり、話せるようになる』
と言っていたのですが、
※と、本に書いてあったそうです。
「洋画」の勉強法ばっかり紹介して、わたしが知りたい、「洋楽」の勉強法は、紹介されてなかったんですよね‥‥‥
多分これって、
「『洋画』の勉強方法を参考にして、『洋楽』に応用して下さい」
って事ですよね‥‥‥
だから、わたしは、『応用』が、死ぬ程、苦手なんですってば‥‥‥‥‥
ググって、「洋楽での勉強法」も調べたのですが、
詳しく説明された物は、今の所、見付かりませんでした‥‥‥‥
※ (新しい勉強法が思い付いたら、②につづきます。)
